Irungo Udalak ekitaldi instituzional bat ospatu du gaur Emigrazio gunean, eraikina diseinatu zuen Alejandro de la Sota arkitektoari eta haren historiari eta memoriari eskainitako erakusketa inauguratzeko. Erakusketa hau udal ekipamendu honek hartuko duen lehen jarduera izango da, jatorrizko eraikinaren berezitasuna eta izaera mantentzea lortuko duten birgaitze-lanak amaitzen duten bitartean. Lan horiek Irunvi Irungo Etxebizitza Sozietate Publikoak egin ditu.

Gaur goizeko ekitaldian izan dira, besteak beste, Cristina Laborda Irungo alkatea, udal-korporazioko bozeramaile eta kideak, Alejandro de la Sota Fundazioko zuzendaria, Teresa Couceiro, birgaitze-proiektua koordinatzeaz eta idazteaz arduratzen diren Xabier Arruabarrena eta Ángel Munárriz, eta José Ángel Medina Murua, Euskadiko Arkitektura Institutuko zuzendaria. San Migel Auzo Elkarteko, Herritarren Foroko eta Irungo Auzo Elkarteen Federazioko ordezkariak ere egon dira ekitaldian, besteak beste.

Alkateak bere hitzaldian azpimarratu duenez, "egun honetan, ia sei hamarkada geroago, eraikin honek ibilbide berri bat hasiko du. Zaharberritu ondoren, herritarrei, auzoari eta pertsonei ateak irekitzen dizkie berriro, bere horretan mantenduz bere berezitasuna eta jatorrizko izaera, izan zenaren funtsa errespetatuz eta, bere funtzionaltasun handiari esker, etorkizunerantz proiektatzeko gai den eraikina izanik. Espazio honen inaugurazioa ez da bere berreskurapena bakarrik; Irunen identitatearen parte den eta XXI. mende honetan bizirik mantendu nahi den memoria kolektibo baten berreskurapena da".

"Alejandro de la Sota, arkitektoaren lana eta Irungo Emigrazio Eraikinaren historia" izenburupean, inaugurazio-erakusketak XX. mendeko Espainiako arkitekturaren erreferente nagusietako baten ibilbidea ezagutzea proposatzen du, eta, aldi berean, arkitekturaren ikuspegitik hain berezia den eraikin horren bilakaera historikoa errepasatu. Erakusketa, Irungo Udalak eta Alejandro de la Sota Fundazioak antolatua.

Eraikina 1963 eta 1964 artean proiektatu zuen Alejandro de la Sotak José María Iturriagarekin batera, eta Irungo hiri-ondarearen pieza nabarmena da. Birgaitzeko esku-hartze sakon baten ondoren, berriro ireki ditu bere ateak, San Migel auzoko beharrei erantzuteko ekipamendu publiko gisa.

Espazio berriak hainbat zerbitzu sozial eta komunitario hartuko ditu, besteak beste, adinekoentzako lokal bat, Haurtxoko bat, liburutegi bat eta auzo-elkartearen egoitza, auzoko bizitzarako topagune gisa sendotuz.

Erakusketa apirilaren 21etik maiatzaren 3ra bitartean bisitatu ahal izango da, goizez (11:00etik 14:00era) eta arratsaldez (17:00etik 20:00era), igande goizetan izan ezik. Guztira zortzi bisita gidatu izango dira, asteburuetan (11:00etik 12:00era). Interesdunek udalaren webgunearen bidez eman ahal izango dute izena.

Doako bisita gidaturako izen-ematea

Cristina Laborda
Exposición

Eraikinaren birgaitzea

Proiektuaren lehen fase honetan egindako inbertsioak, guztira 2268 metro karratu biltzen dituenak, eraikinaren zati baten barrualdearen birgaitzea barne hartzen du. Bertan, hainbat gela egokitu dira erabilera sozialetarako (adinekoen lokala, haurtxokoa, liburutegia eta bizilagunen elkartearentzako egoitza), bai eta eraikinaren urbanizazio osagarri guztia ere, kanpoko patio ireki baten proiekzioan gauzatu dena, 3,1 milioi euroko zenbatekoarekin.

Hori guztia, betiere eraikinaren arkitekturaren funtsezko eraikuntza-elementuak eta diseinu-elementuak errespetatuz, jatorrizko proportzioak ere mantenduz, jatorrizko ideiarekiko ahalik eta fidelen izan dadin.

Ekipamendu horretarako sarbidea bi tokitatik egingo da: Basurko eta Anaka kaleen arteko izkinan eta Bartolome de Urdinso kalean.

Emigrazio eraikina

Eraikinaren jatorria 50eko hamarkadaren amaieratik aurrera Irun Europarako igarotze-gune estrategiko bihurtu zuen migrazio-fluxu bizia da. Emigrazioaren Espainiako Institutuak bultzatuta, atzerrira joaten ziren langileak hartzeko, orientatzeko eta prestatzeko baliabide gisa sortu zen, lan-mugikortasunak markatutako testuinguru batean ostatua, mantenua eta aholkularitza-zerbitzuak eskainiz.

Bere jardueraren dimentsioa garaiko datuetan islatzen da: astero 800 eta 1.200 etorkin artean iristen ziren Irunera, eta zentroak 250 inguru hartzeko eta 800 laguni otordu zerbitzua eskaintzeko gaitasuna zuen. Lehenengo urtean bakarrik 26.000 pertsonak baino gehiagok erabili zituzten instalazioak, eta horrek Estatuko migrazio-zirkulazioko gune nagusietako batean laguntza-azpiegitura gisa duen garrantzia erakusten du.

50eko hamarkadatik aurrera, lan-emigrazioak behera egin zuen Europan, neurri handi batean krisi ekonomikoak eta kontratazio-politiken aldaketak eraginda, eta, horren ondorioz, jarduera pixkanaka galtzen hasi zen. Sasoikako langileei eta garaiz itzultzen zirenei zerbitzua ematen jarraitu zuen arren, bere jatorrizko funtzioa pisua galduz joan zen urteen poderioz. Testuinguruaren aldaketa horren ondorioz, zentroa itxi egin zen 90eko hamarkadan, eta amaiera eman zitzaion hiriaren gizarte- eta migrazio-historiari estu lotutako etapa bati.